✈
vAIcation
FeaturesPricingFAQ BlogKontakt
Anmelden Kostenlos starten
FeaturesPricingFAQ BlogKontaktAnmelden

Startseite / Datenschutz

Datenschutzerklärung

Stand: 22. Februar 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website und in der vAIcation-App ist:

Nico Tim Buckan
Zeisigweg 20, 50170 Kerpen
E-Mail: info@vaication.de

2. Erhobene Daten

Wir erheben folgende Daten bei der Nutzung von vAIcation:

  • E-Mail-Adresse und Anzeigename (bei Registrierung)
  • Profilbild (optional, bei Upload)
  • Reisedaten, Aktivitäten, Packlisten, Bucket Lists
  • Hochgeladene Fotos und Medien
  • Nutzungsstatistiken (Achievements, XP, Level)

3. Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a (Einwilligung), lit. b (Vertragserfüllung) und lit. f (berechtigtes Interesse) DSGVO.

4. Hosting & Speicherung

vAIcation nutzt Google Firebase (Google Cloud) für Authentication, Datenbank (Firestore), Speicher (Cloud Storage) und Hosting. Die Server befinden sich in der EU. Weitere Informationen: Firebase Datenschutz

5. Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über deine gespeicherten Daten
  • Berichtigung unrichtiger Daten
  • Löschung deiner Daten
  • Einschränkung der Verarbeitung
  • Datenübertragbarkeit
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung

Wende dich dazu an: info@vaication.de

6. Kontolöschung

Du kannst dein Konto und alle damit verbundenen Daten jederzeit in der App unter Einstellungen → Konto löschen vollständig entfernen. Dies löscht alle persönlichen Daten unwiderruflich.

7. Cookies & Lokale Speicherung

vAIcation verwendet folgende Technologien zur lokalen Datenspeicherung:

  • Technisch notwendige Cookies: Firebase Authentication Token zur Anmeldung
  • LocalStorage: Speicherung deiner Cookie-Einwilligung, Theme-Präferenz (Dark/Light Mode)
  • IndexedDB: Offline-Caching von Reisedaten für schnelleren Zugriff

Du kannst beim ersten Besuch wählen, ob du nur notwendige Cookies oder alle Cookies akzeptierst. Diese Einstellung wird in deinem Browser gespeichert.

8. Google Fonts

Diese Website verwendet Google Fonts zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten. Beim Aufruf einer Seite lädt dein Browser die benötigten Schriftarten von Google-Servern. Dabei wird deine IP-Adresse an Google übermittelt.

Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland

Weitere Informationen: Google Datenschutzerklärung

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einheitlicher Darstellung)

9. OpenAI (KI-Funktionen)

vAIcation nutzt die OpenAI API für verschiedene KI-gestützte Funktionen. Dabei werden folgende Daten an OpenAI übermittelt:

  • KI-Reiseassistent (Pro): Reiseziel, Reisedaten, Präferenzen (z.B. Budget, Interessen) zur Generierung von Reisevorschlägen
  • Intelligente Standorterkennung: Ortsnamen und Aktivitätsstandorte zur Geocoding-Optimierung und Zuordnung zu Städten/Ländern
  • Übersetzungen: Texte zur automatischen Übersetzung von Reiseinhalten
  • Es werden keine personenbezogenen Daten wie Name, E-Mail oder Account-ID an OpenAI übermittelt

Anbieter: OpenAI, L.L.C., 3180 18th Street, San Francisco, CA 94110, USA

OpenAI verarbeitet die Daten gemäß ihrer Datenschutzrichtlinie. Bei Nutzung der API werden die übermittelten Daten laut OpenAI nicht zum Training von Modellen verwendet. Die Datenübertragung in die USA erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch Nutzung der Funktion) und Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)

10. OpenStreetMap & Nominatim (Kartendienst)

Für die Darstellung von Karten und die Standortsuche (Geocoding) nutzt vAIcation den freien Kartendienst OpenStreetMap sowie den Geocoding-Dienst Nominatim. Bei der Nutzung werden folgende Daten übermittelt:

  • Karten-Tiles: Beim Laden der Kartenansicht wird deine IP-Adresse an die Tile-Server von OpenStreetMap übermittelt
  • Nominatim-Geocoding: Suchanfragen (Ortsnamen, Adressen) werden an die Nominatim-API übermittelt, um Koordinaten zu ermitteln

Anbieter: OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich

Weitere Informationen: OpenStreetMap Datenschutzrichtlinie

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung – Kartendarstellung ist Kernfunktion der App)

11. CARTO (Karten-Tiles im Dark Mode)

Für die Darstellung von Karten im Dark Mode nutzt vAIcation Karten-Tiles von CARTO (basemaps.cartocdn.com). Beim Laden der Karten wird deine IP-Adresse an die CARTO-Server übermittelt.

Anbieter: CARTO, 307 5th Avenue, Floor 16, New York, NY 10016, USA

Weitere Informationen: CARTO Datenschutzrichtlinie

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an optimaler Kartendarstellung)

12. Unsplash (Aktivitätsbilder)

Für die Darstellung von Vorschaubildern bei KI-generierten Aktivitäten nutzt vAIcation den Bilderdienst Unsplash. Beim Laden der Bilder wird deine IP-Adresse an die Unsplash-Server übermittelt.

Anbieter: Unsplash Inc., 500-400 McGill Street, Montreal, QC H2Y 2G1, Kanada

Weitere Informationen: Unsplash Datenschutzrichtlinie

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an ansprechender Darstellung)

13. Authentifizierung (Google & Apple Sign-In)

vAIcation bietet die Anmeldung über Google Sign-In und Apple Sign-In an. Bei Nutzung dieser Dienste werden Authentifizierungsdaten (z.B. Name, E-Mail-Adresse) von Google bzw. Apple an vAIcation übermittelt. Die Anmeldung erfolgt direkt bei den jeweiligen Anbietern.

  • Google Sign-In: Google Datenschutzrichtlinie
  • Apple Sign-In: Apple Datenschutzrichtlinie (du kannst bei Apple wählen, deine E-Mail zu verbergen)

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch Nutzung des Login-Verfahrens)

14. Push-Benachrichtigungen (Firebase Cloud Messaging)

vAIcation nutzt Firebase Cloud Messaging (FCM) für Push-Benachrichtigungen. Dazu wird ein geräte-spezifischer Token (FCM-Token) gespeichert und an Google-Server übermittelt. Push-Benachrichtigungen können jederzeit in den App-Einstellungen oder den Geräteeinstellungen deaktiviert werden.

Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch Aktivierung der Benachrichtigungen)

15. RevenueCat (Abo-Verwaltung)

Für die Verwaltung von In-App-Abonnements nutzt vAIcation den Dienst RevenueCat. Dabei werden folgende Daten übermittelt:

  • Anonymisierte User-ID
  • Kauf- und Abonnement-Status
  • Geräte- und App-Informationen

RevenueCat erhält keine Zahlungsdaten – diese werden ausschließlich von Apple bzw. Google verarbeitet.

Anbieter: RevenueCat, Inc., 633 Tarava Street, Suite 101, San Francisco, CA 94116, USA

Weitere Informationen: RevenueCat Datenschutzrichtlinie. Die Datenübertragung in die USA erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung – Abwicklung des Abonnements)

16. Inhaltsmoderation (NSFWJS)

Zum Schutz der Community prüft vAIcation hochgeladene Bilder auf unzulässige Inhalte. Auf mobilen Geräten erfolgt dies lokal auf dem Gerät. In der Web-Version wird die Open-Source-Bibliothek NSFWJS (TensorFlow.js) verwendet – auch hier findet die Verarbeitung ausschließlich lokal im Browser statt. Es werden keine Bilddaten an externe Server übermittelt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Schutz der Nutzer vor unzulässigen Inhalten)

17. Zahlungsabwicklung

Für kostenpflichtige Abonnements (vAIcation Pro) nutzen wir die In-App-Kaufsysteme von Google Play und Apple App Store. Die Zahlungsabwicklung erfolgt direkt über diese Plattformen. Wir erhalten keine Zahlungsdaten wie Kreditkartennummern.

Weitere Informationen:

  • Google Play Datenschutz
  • Apple Datenschutz

18. Speicherdauer

Deine Daten werden gespeichert, solange dein Konto aktiv ist. Nach Löschung deines Kontos werden alle personenbezogenen Daten innerhalb von 30 Tagen vollständig gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

19. Beschwerderecht

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu beschweren. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2-4, 40213 Düsseldorf
www.ldi.nrw.de

Stand: 24. März 2026

Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien, um die Funktionalität unserer Website zu gewährleisten und dein Nutzungserlebnis zu verbessern. Mehr Informationen findest du in unserer Datenschutzerklärung.

✈
vAIcation

Reiseplanung als Spielstand – plane, erlebe und teile deine Abenteuer mit Freunden.

Produkt

  • Features
  • Pricing
  • Web-App

Ressourcen

  • Blog
  • Kontakt

Rechtliches

  • Impressum
  • Datenschutz
  • AGB
  • Widerruf

© 2026 vAIcation – Nico Tim Buckan & Sebastian Benedikt Berger

Made with ❤ in Kerpen